the language services of translation companies are very extensive. what do we need to do to ensure the quality of portuguese translation? shanghai zhenyun translation company will show you how to guarantee the quality of portuguese translation?
1. a sound professional portuguese translation team, which conducts professional screening and classification according to the portuguese translation content; set up relevant translation project teams.
2. each translator in the professional translation team and translation project team has many years of translation experience. small language translation companies believe that for portuguese translators, they not only need to be proficient in portuguese translation and understand the language and cultural background, but also need to be good at professional knowledge in one or more industries, have translation experience in relevant industries and be familiar with the use of professional terms in the industry.
3. strict manuscript distribution procedures are jointly distributed by senior translators or project managers with many years of translation experience and large-scale project organization experience, and distributed to professional translators for professional translation.
4. the translation process is carried out in accordance with standardized processes and specifications, comprehensively tracking and monitoring the whole translation process, and timely integrating and handling the key points of portuguese translation. for larger projects, a special translation project team headed by senior translators will be established. relevant project managers are responsible for coordinating the unification of professional vocabulary and translation style, and providing dtp professional typesetting.
5. the whole translation process and the translated manuscript will be reviewed by native language translators to ensure professional terms, expressions and omissions. adjust and correct possible errors in translation, figures, typesetting, etc.